3か国を巡る国際現代美術展 in 西会津 ダブルパスポート『私』をスーツケースにつめて

ダブルパスポート
DOPPELPASS – Ich verpackt im Koffer

２つ国に生きるアーティストたちの越境の体験と揺らぐアイデンティティ
日本在住のドイツ人アーティストとドイツ在住の日本人アーティストの物語

本展は、ドイツ・ミュンスター、リトアニア・カウナス、そして日本・西会津をつなぐ、3年にわたる国際巡回現代美術展「ダブルパスポート–『私』をスーツケースにつめて」の締めくくりとして開催されます。本展は現代美術を軸に、絵画、映像、３D映像、AI写真、インスタレーション、パフォーマンスなど多彩なジャンルが交差します。ドイツに拠点を置く日本人作家、日本に拠点を置くドイツ人作家が参加し、長年にわたり異文化の中で築いた視点と、日本との深い結びつきを反映させています。作品は「移動」「記憶」「アイデンティティ」「文化的境界」などを主題に、デジタルとアナログ技術を用いながら、国や言語を超えた対話の場をご紹介いたします。

｜会期｜
2026年6月７日-6月27日

｜参加作家｜
斎藤陽子(デュッセルドルフ)｜フロリアン・クラール(東京)｜岡田ムツミ(ケルン)｜金原明音(ベルリン)｜荒川創也 (クレフエルド)｜福島世津子 (メァブッシュ)｜ティトゥス・スプリー(沖縄)｜福島孝 (メァブッシュ)｜佐藤朋子 (ケルン)｜宮野賢介 (ベルリン)｜エドサトミ(ミュンスター)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

｜オープニングイベント｜
2026年 6月７日 16時30分〜
・挨拶：エドサトミ（キュレーション）
・朗読：多和田葉子著　『あなたのいるところだけ何もない』より「計画」
・パーフォーマンス：荒川創也「ケラミコス」
・作家と展覧会ツアー
・作家との懇親・交流会（軽食付き：参加費 500円）

＊どなたでも参加できます

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

｜会場｜
西会津国際芸術村
〒969-4622 福島県耶麻郡西会津町新郷大字笹川字上ノ原道上5752番地

開館時間： 10:00〜17:00

休館日：毎週月・火曜日（祝日除く）

入場料：大人300円、子供100円（中学生以下）・未就学児、西会津町民は無料

ウェブサイト： https://nishiaizu-art.ordermade.jp

主催・問合せ：西会津国際芸術村 tel 0241-47-3200 Email niav.public@gmail.com

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

｜後援｜
駐日リトアニア大使館